What is the English translation of Préparation pour Tours for girls?

What is the English translation of Préparation pour Tours for girls?

• A. Preparation for turns for girls
• B. Preparation for turns in the air for boys
• C. Assembling step under
• D. Turns

Answer: (A)

Focus on what the phrase actually means in ballet terminology. Préparation is a preparatory step, pour means “for,” and Tours is the French for turns. So Préparation pour Tours literally describes a preparatory movement done before turns. Including “for girls” matches the wording of the item, indicating the group the exercise is intended for. The other options introduce details that aren’t in the phrase—adding “in the air” or turning it into just the noun “turns,” or misreading it as an assembling step—so they don’t fit as accurately. The best translation, then, is Preparation for turns for girls.

Focus on what the phrase actually means in ballet terminology. Préparation is a preparatory step, pour means “for,” and Tours is the French for turns. So Préparation pour Tours literally describes a preparatory movement done before turns. Including “for girls” matches the wording of the item, indicating the group the exercise is intended for. The other options introduce details that aren’t in the phrase—adding “in the air” or turning it into just the noun “turns,” or misreading it as an assembling step—so they don’t fit as accurately. The best translation, then, is Preparation for turns for girls.